02/04/12 - SEGUNDA-FEIRA
Foi o dia em que acordamos mais cedo, às 5 horas da manhã, para conhecer o Mercado de Peixes, em Odawara. Lá é realizado o Leilão de Pescada, um sistema totalmente diferente onde os preços partem do zero e os compradores é que fazem o preço, através de leilão, quem dá mais leva, e a venda é fechada em questão de segundos. Os compradores se acotovelam, um tumulto organizado mas muito interessante e até exótico para nós.
Tomamos café da manhã no próprio Porto, oferecido por um companheiro rotariano. Seguimos para um Onsen, que são as piscinas de águas naturais, vulcânicas e medicinais. Fomos ao Onsen Tenzanoujikyo, do Suzuki-san (rotariano) que nos apresentou todas as dependências. Depois tomamos um banho relaxante e almoçamos chabo-chabo. O sr. Suzuki só compra café brasileiro, de Hortolândia em São Paulo, para servir em sua rede de onsens.
Na parte da tarde fomos ao castelo Dyo, de Odawara, uma construção belíssima e imponente que remete à era dos samurais, no período Edo. Atualmente funciona como museu onde pudemos ter contato com este período ímpar da história do império japonês. Turista do mundo inteiro visitam diariamente o castelo e vimos pessoas de diversas nacionalidades.
Ainda demos uma volta no trenzinho do parque infantil que fica atrás do castelo, com vários rotarianos. Interessante saber que muitos deles já haviam passeado no mesmo trenzinho quando crianças.
Conheceu uma loja de chá que se associou a uma papelaria e conhecemos todos os tipos de papéis usados no Japão, um para cada ocasião. A loja está na 17.a geração.
À noite participamos da reunião festiva de posse de novos companheiros, boas vindas ao grupo do IGE e despedida de dois intercambistas (outbond) do Rotary Club de Odawara, onde fizemos nossa apresentação.
03/04/12 - TERÇA-FEIRA
Este dia foi reservado para visitar Tóquio. As membros Naomi e Roberta foram com o rotariano Kamisuke-san, enquanto o Marcos e a Kazue foram com o líder Kimura e o sr. Nakano, o chairmam do IGE. Vale destacar o grande apoio que o sr. Kamisuke-san tem dado ao nosso IGE, com desprendimento e muita dedicação.
A rotaractiana Naomi Kimura se juntou ao grupo para participar das visitas.
Fomos ao Palácio Imperial, onde moram o imperador do Japão, Hiroito, e a imperatriz. Um palácio belíssimo. Lá encontramos um grupo de turistas brasileiros do Ceará e o guia do grupo, também brasileiro, coincidentemente é colega de trabalho do professor Onuke, que conhecemos na Universidade Tokay.
Almoçamos com o cartunista japonês Nie-Shii, que conversou muito com o Marcos, que também é cartunista, um grande encontro para troca de experiências entre os dois profissionais.
Depois estivemos no centro nervoso de Tóquio e fomos ao Museu dos Dyos, que também apresentam o período Edo do império japonês, com réplicas em miniaturas das cidades e povos da época, muito bacana.
Em seguida nos separamos, o líder Kimura foi com o chairmam Nakano fazer sua visita técnica ao Museu da Fujifilm, em Ropongi. Marcos e Kazue e Naomi Kimura foram para Akihabara. Enquanto isso Roberta e Naomi visitavam a Torre de Tóquio.
Choveu muito e também ventou bastante. A previsão japonesa é certeira... os ventos, no entanto, se aproximaram de um furacão, o que provocou a interrupção em várias linhas de trem, inclusive no Shinkansen. Na volta de Shinkansen pegamos uma parada de 40 minutos devido ao mal tempo. Interessante que nenhum japonês reclama ou fala alto, são muitos educados e ordeiros.
Jantamos em Odawara e encerramos as atividades do dia.
04/04/12 - QUARTA-FEIRA
Fizemos um tour por Hacone na companhia do presidente do Rotary Club de Hacone sr. Sugiyama e o secretário Yamada. Primeiro fomos ao Jinja na parte mais alta da cidade, onde foi celebrada uma cerimônia de pedido de proteção, saúde e felicidade aos membros do IGE.
Seguimos em sentido ao Monte Fuji, estava um frio intenso. Vimos o monte Fuji mais lindo que nunca, com muita neve no topo. Para chegarmos ao monte Hacone, um vulcão adormecido, atravessamos de barco um grande lago formado pelo degelo das montanhas. Passamos muuuuito frio galera... mas valeu a pena, o cenário era de tirar o fôlego!!!
Almoçamos no restaurante à beira do lago e subimos até o ponto em que sai muita fumaça do morro adormecido. O cheiro de enxofre é nauseante, mas valeu a pena pelo grande aprendizado que tivemos. Ainda comemos ovos pretos, que são cozidos nas águas efervescentes do morro. Diz a lenda que cada ovo cozido na montanha nos dão mais sete anos de longevidade. O Kimura comeu dois para garantir a terceira idade...
Descemos de teleférico, onde passamos por dentro da cavidade do vulcão, adormecido há milhares de anos, mas em atividade. Seguimos então para o hotel do sr. Yamada, rotariano, que nos apresentou todas as dependências e fomos brindados com um banho das águas vulcânicas. Saímos cheirando enxofre, mas em compensação com a pele renovada e rejuvenescidos.
Visitamos o Museu de Artes do artista Mokiti Okada, e fomos acompanhados por uma brasileira, sra. Silvana, que foi interprete. Conhecemos em detalhes os maravilhosos jardins japoneses, com vista privilegiada para o vulcão que visitamos anteriormente e para o mar. No museu vimos obras raras e milenares.
No jantar trocamos banners com os sete clubes de Rotary do grupo 9, um jantar muito divertido e animado com a presença de duas gueixas.
05/04/12 - QUINTA-FEIRA
Hoje foi dia de mudança, saímos de Hacone e fomos para Kamakura. Dia de mudança sempre é tumultuado, corrido, com as arrumações de mala... aff, as bagagens só vão aumentando a cada dia que passa, pois sempre ganhamos presentinhos e lembranças por onde passamos. Devido ao aumento da bagagem, elas seguiram de Van e nós de trem.
Chegamos no Hotel Mets por volta das 11 horas e almoçamos com os dirigentes do Rotary Club Kamakura Ofunato. Participamos da reunião do clube e fizemos nossa apresentação.
Na parte da tarde fizemos a visita técnica à fábrica da Shiseido, uma das maiores indústrias do ramo de cosméticos do mundo. Foi uma visita muito interessante, principalmente para o trio feminino. Por falta de uma foto justamente do trio feminino se deliciando na Shiseido, vai uma do Marcos Vaz, que curtiu muito mais a visita à fábrica da Nissan.
Jantamos com os companheiros do Rotary Club de Kamakura Norte. Voltamos cedo do jantar para assistir ao jogo amistoso de futebol feminino entre Japão e Brasil. Nos decepcionamos muito pois o Brasil perdeu de 4 X 1.
06/04/12 - SEXTA-FEIRA
É sabido que os japoneses tem um estilo de vida muito saudável, com alimentação leve, baseada em peixes, além de hábitos de grande valia para saúde, como caminhar muito. Por causa disso são, em sua grande maioria, magros. Nossa equipe, ao contrário, já engordou uns 18 kilos ao todo, e ganhou fama de UMA EQUIPE DE PESO!!! Pensando nisso e solidário com nossa equipe, o hiperativo sr. Yoshiyuki nos levou para uma grande caminhada que de fato ajudou a queimar umas caloriazinhas...
Fomos até Enoshima, de trem, pelo literal, uma paisagem de tirar o fôlego! Soubemos que a orla é também cenário de vários filmes japoneses.
Passamos por um belo bosque com muitas trilhas, subidas e descidas. Encontramos um mini-templo onde jogamos os pratinhos dos pedidos e o Kimura jogou antes de fazer o pedido e nem viu que tinha de pagar!!!
De lá fomos almoçar nosso lanche, quase um picnic. O tempo começou a mudar e a chuva começou a dar sinal de presença. Seguimos caminhando até chegar ao mundialmente famoso Grande Buda, a maior estátua em homenagem ao Buda no Japão.
Participamos de uma cerimonia do chá especial, oferecida apenas a autoridades como o presidente dos EUA, sr. Obama, e outros líderes mundiais e do Japão, uma verdadeira honraria. A chuva então chegou.
Visitamos a Associação dos Artesãos em técnica de entalhe e laqueamento de madeira. Vimos um vídeo de meia hora muito interessante, que apresenta todo o processo de produção, em que um dos rotarianos aparece pintando peças, isso há 35 anos! Foi uma delícia conhecer esta arte própria de Kamakura, que justificadamente pelo grande trabalho exigido em sua produção, é bem caro.
Fomos agraciados com um jantar de boas vindas do qual participaram em torno de 25 pessoas. Nosso guia, o "mágico" fez surgir do jornal a bandeira do Brasil. Também nos ensinou truques interessantes além de presentear-nos com cartas e cordas "mágicas". Cardápio da noite: sukiyaki.
07/04/12 - SÁBADO
Este sábado foi especial, programado para as lutas de Sumô na cidade de Fujisawa. Fomos de trem para ver o Torneio. Tivemos a honra de poder ser fotografados com os maiores nomes do Sumô do Japão, inclusive o atual campeão nacional Hakuho, detentor do título Yokosuná!!!
Ficamos impressionados com o tratamento de pop-star que os lutadores tem e sua enorme popularidade entre os japoneses. Também chamou nossa atenção que a luta de sumô não é tão violenta como as demais, é muito precisa e o segredo está na arrancada dos lutadores.
Vimos todo o torneio e vale lembrar que o atual campeão acabou perdendo nas semi-finais, e o campeão foi um estrangeiro.
Após o torneio de Sumô retornamos a Kamakura e encerramos as atividades do dia.
Foi o dia em que acordamos mais cedo, às 5 horas da manhã, para conhecer o Mercado de Peixes, em Odawara. Lá é realizado o Leilão de Pescada, um sistema totalmente diferente onde os preços partem do zero e os compradores é que fazem o preço, através de leilão, quem dá mais leva, e a venda é fechada em questão de segundos. Os compradores se acotovelam, um tumulto organizado mas muito interessante e até exótico para nós.
Tomamos café da manhã no próprio Porto, oferecido por um companheiro rotariano. Seguimos para um Onsen, que são as piscinas de águas naturais, vulcânicas e medicinais. Fomos ao Onsen Tenzanoujikyo, do Suzuki-san (rotariano) que nos apresentou todas as dependências. Depois tomamos um banho relaxante e almoçamos chabo-chabo. O sr. Suzuki só compra café brasileiro, de Hortolândia em São Paulo, para servir em sua rede de onsens.
Na parte da tarde fomos ao castelo Dyo, de Odawara, uma construção belíssima e imponente que remete à era dos samurais, no período Edo. Atualmente funciona como museu onde pudemos ter contato com este período ímpar da história do império japonês. Turista do mundo inteiro visitam diariamente o castelo e vimos pessoas de diversas nacionalidades.
Ainda demos uma volta no trenzinho do parque infantil que fica atrás do castelo, com vários rotarianos. Interessante saber que muitos deles já haviam passeado no mesmo trenzinho quando crianças.
Conheceu uma loja de chá que se associou a uma papelaria e conhecemos todos os tipos de papéis usados no Japão, um para cada ocasião. A loja está na 17.a geração.
À noite participamos da reunião festiva de posse de novos companheiros, boas vindas ao grupo do IGE e despedida de dois intercambistas (outbond) do Rotary Club de Odawara, onde fizemos nossa apresentação.
03/04/12 - TERÇA-FEIRA
Este dia foi reservado para visitar Tóquio. As membros Naomi e Roberta foram com o rotariano Kamisuke-san, enquanto o Marcos e a Kazue foram com o líder Kimura e o sr. Nakano, o chairmam do IGE. Vale destacar o grande apoio que o sr. Kamisuke-san tem dado ao nosso IGE, com desprendimento e muita dedicação.
A rotaractiana Naomi Kimura se juntou ao grupo para participar das visitas.
Fomos ao Palácio Imperial, onde moram o imperador do Japão, Hiroito, e a imperatriz. Um palácio belíssimo. Lá encontramos um grupo de turistas brasileiros do Ceará e o guia do grupo, também brasileiro, coincidentemente é colega de trabalho do professor Onuke, que conhecemos na Universidade Tokay.
Almoçamos com o cartunista japonês Nie-Shii, que conversou muito com o Marcos, que também é cartunista, um grande encontro para troca de experiências entre os dois profissionais.
Depois estivemos no centro nervoso de Tóquio e fomos ao Museu dos Dyos, que também apresentam o período Edo do império japonês, com réplicas em miniaturas das cidades e povos da época, muito bacana.
Em seguida nos separamos, o líder Kimura foi com o chairmam Nakano fazer sua visita técnica ao Museu da Fujifilm, em Ropongi. Marcos e Kazue e Naomi Kimura foram para Akihabara. Enquanto isso Roberta e Naomi visitavam a Torre de Tóquio.
Choveu muito e também ventou bastante. A previsão japonesa é certeira... os ventos, no entanto, se aproximaram de um furacão, o que provocou a interrupção em várias linhas de trem, inclusive no Shinkansen. Na volta de Shinkansen pegamos uma parada de 40 minutos devido ao mal tempo. Interessante que nenhum japonês reclama ou fala alto, são muitos educados e ordeiros.
Jantamos em Odawara e encerramos as atividades do dia.
04/04/12 - QUARTA-FEIRA
Fizemos um tour por Hacone na companhia do presidente do Rotary Club de Hacone sr. Sugiyama e o secretário Yamada. Primeiro fomos ao Jinja na parte mais alta da cidade, onde foi celebrada uma cerimônia de pedido de proteção, saúde e felicidade aos membros do IGE.
Seguimos em sentido ao Monte Fuji, estava um frio intenso. Vimos o monte Fuji mais lindo que nunca, com muita neve no topo. Para chegarmos ao monte Hacone, um vulcão adormecido, atravessamos de barco um grande lago formado pelo degelo das montanhas. Passamos muuuuito frio galera... mas valeu a pena, o cenário era de tirar o fôlego!!!
Descemos de teleférico, onde passamos por dentro da cavidade do vulcão, adormecido há milhares de anos, mas em atividade. Seguimos então para o hotel do sr. Yamada, rotariano, que nos apresentou todas as dependências e fomos brindados com um banho das águas vulcânicas. Saímos cheirando enxofre, mas em compensação com a pele renovada e rejuvenescidos.
Visitamos o Museu de Artes do artista Mokiti Okada, e fomos acompanhados por uma brasileira, sra. Silvana, que foi interprete. Conhecemos em detalhes os maravilhosos jardins japoneses, com vista privilegiada para o vulcão que visitamos anteriormente e para o mar. No museu vimos obras raras e milenares.
No jantar trocamos banners com os sete clubes de Rotary do grupo 9, um jantar muito divertido e animado com a presença de duas gueixas.
05/04/12 - QUINTA-FEIRA
Hoje foi dia de mudança, saímos de Hacone e fomos para Kamakura. Dia de mudança sempre é tumultuado, corrido, com as arrumações de mala... aff, as bagagens só vão aumentando a cada dia que passa, pois sempre ganhamos presentinhos e lembranças por onde passamos. Devido ao aumento da bagagem, elas seguiram de Van e nós de trem.
Chegamos no Hotel Mets por volta das 11 horas e almoçamos com os dirigentes do Rotary Club Kamakura Ofunato. Participamos da reunião do clube e fizemos nossa apresentação.
Na parte da tarde fizemos a visita técnica à fábrica da Shiseido, uma das maiores indústrias do ramo de cosméticos do mundo. Foi uma visita muito interessante, principalmente para o trio feminino. Por falta de uma foto justamente do trio feminino se deliciando na Shiseido, vai uma do Marcos Vaz, que curtiu muito mais a visita à fábrica da Nissan.
Jantamos com os companheiros do Rotary Club de Kamakura Norte. Voltamos cedo do jantar para assistir ao jogo amistoso de futebol feminino entre Japão e Brasil. Nos decepcionamos muito pois o Brasil perdeu de 4 X 1.
06/04/12 - SEXTA-FEIRA
É sabido que os japoneses tem um estilo de vida muito saudável, com alimentação leve, baseada em peixes, além de hábitos de grande valia para saúde, como caminhar muito. Por causa disso são, em sua grande maioria, magros. Nossa equipe, ao contrário, já engordou uns 18 kilos ao todo, e ganhou fama de UMA EQUIPE DE PESO!!! Pensando nisso e solidário com nossa equipe, o hiperativo sr. Yoshiyuki nos levou para uma grande caminhada que de fato ajudou a queimar umas caloriazinhas...
Fomos até Enoshima, de trem, pelo literal, uma paisagem de tirar o fôlego! Soubemos que a orla é também cenário de vários filmes japoneses.
Passamos por um belo bosque com muitas trilhas, subidas e descidas. Encontramos um mini-templo onde jogamos os pratinhos dos pedidos e o Kimura jogou antes de fazer o pedido e nem viu que tinha de pagar!!!
De lá fomos almoçar nosso lanche, quase um picnic. O tempo começou a mudar e a chuva começou a dar sinal de presença. Seguimos caminhando até chegar ao mundialmente famoso Grande Buda, a maior estátua em homenagem ao Buda no Japão.
Participamos de uma cerimonia do chá especial, oferecida apenas a autoridades como o presidente dos EUA, sr. Obama, e outros líderes mundiais e do Japão, uma verdadeira honraria. A chuva então chegou.
Visitamos a Associação dos Artesãos em técnica de entalhe e laqueamento de madeira. Vimos um vídeo de meia hora muito interessante, que apresenta todo o processo de produção, em que um dos rotarianos aparece pintando peças, isso há 35 anos! Foi uma delícia conhecer esta arte própria de Kamakura, que justificadamente pelo grande trabalho exigido em sua produção, é bem caro.
Fomos agraciados com um jantar de boas vindas do qual participaram em torno de 25 pessoas. Nosso guia, o "mágico" fez surgir do jornal a bandeira do Brasil. Também nos ensinou truques interessantes além de presentear-nos com cartas e cordas "mágicas". Cardápio da noite: sukiyaki.
07/04/12 - SÁBADO
Este sábado foi especial, programado para as lutas de Sumô na cidade de Fujisawa. Fomos de trem para ver o Torneio. Tivemos a honra de poder ser fotografados com os maiores nomes do Sumô do Japão, inclusive o atual campeão nacional Hakuho, detentor do título Yokosuná!!!
Ficamos impressionados com o tratamento de pop-star que os lutadores tem e sua enorme popularidade entre os japoneses. Também chamou nossa atenção que a luta de sumô não é tão violenta como as demais, é muito precisa e o segredo está na arrancada dos lutadores.
Vimos todo o torneio e vale lembrar que o atual campeão acabou perdendo nas semi-finais, e o campeão foi um estrangeiro.
Após o torneio de Sumô retornamos a Kamakura e encerramos as atividades do dia.
